Julia Navarro: "Biz olmadan tarih olmaz."

İspanyol yazar Julia Navarro , bir röportajında kadınların tarihteki rolünü , her zaman orada oldukları söylenmese de, iddia ediyor ve bunu romanında vurgulamaya çalışıyor Savaşı kaybeden çocuk, iki diktatörlükte yaşayan iki kahramanla; Sovyet ve Franco diktatörlükleri .
Navarro, Bogota'da Plaza & Janés tarafından yayımlanan romanını sunduktan sonra, " Renklerine bakmaksızın totaliter rejimlerin ne anlama geldiğini anlatan bir hikaye düşünüyordum, çünkü bu iki kadının (İspanyol Cleotilde ve Sovyet Anya) rolü bana temel göründü," dedi.
Bu nedenle şunu ekliyor: " Kadınlar tarihin bir parçasıdır, her zaman oradaydık , her zaman orada olduğumuz söylenmese de, ancak biz olmadan tarih de olmaz."
İspanyol yazarın son kitabına ilham veren isimlerden biri de, 20. yüzyılın ilk yarısında Josef Stalin rejimini reddetmesiyle anılan, akmeist şiirin başlıca temsilcilerinden Rus Anna Ahmatova'ydı .
Navarro, "Bu kitabı yazdım çünkü 40 yıl önce Anna Ahmatova adında bir şairle tanıştım ve onun sayesinde özgürlüğün kaybının yaratıcılar, yazarlar, ressamlar ve sanatsal çabaya dahil olan herkes için ne anlama geldiği konusunda düşünmeye başladım ," diyor.
Karakterleri Cleotilde ve Anya, diktatörlükler ve şiddet altında yaşamanın umutsuzluğu karşısında duydukları hoşnutsuzluğu yetenekleriyle ortaya koyuyorlar ; İspanyol kadının durumunda ise oğlu Pablo bile onlardan çok şey almış durumda.
Yazar Julia Navarro'nun kitap imza töreni sırasında çekilmiş bir fotoğrafı. EFE/Quique Garcia
Kitabın bir diğer ana teması, Navarro'nun çalışmalarının çoğunda olduğu gibi, yerinden edilmedir ve 71 yaşındaki İspanyol yazar , "göç sorununun politik veya ekonomik bir sorun değil, insani bir sorun olduğunu" savunuyor ve bu nedenle sesinin "sesi olmayanların sesi olmasını" istiyor.
" Dünyanın dört bir yanında ülkelerini, evlerini, ailelerini, hayatlarını terk eden, şiddetten, savaştan, açlıktan, yoksulluktan kaçan binlerce insan var . Bu nedenle bunun ne anlama geldiğine dair farkındalığı artırmak bana kesinlikle önemli görünüyor," diyor.
"Avrupa'nın kapılarına çok sayıda insanın geldiğini" belirten Navarro, bu insanların nasıl karşılandığının gözden geçirilmesinin önemli olduğunu, çünkü evlerini "terk etmek zorunda kalan insanların yerine" kendini koymanın gerektiğini düşünüyor.
"Kendimizi her şeyi geride bırakmak, geldikleri ülkenin geleneklerini, dilini, kültürünü öğrenmek için hayatlarının nasıl olduğunu unutmak zorunda olan birinin yerine koyuyoruz. Kendimi o insanların yerine koyarsam, ürperiyorum çünkü bence gerçekten muazzam bir çaba sarf etmeleri gerekiyor ve biz onları karşılamaktan ve onlara insanca davranmaktan aciziz," diyor.
Yazar Julia Navarro'nun kitap imza töreni sırasında çekilmiş bir fotoğrafı. EFE/Quique Garcia
İspanyol yazar, dünyanın dört bir yanında yalnızca Ukrayna ve Gazze'deki savaşların değil, çocukların acı çektiği ve bakış açılarıyla topluma dokunduğu 20'den fazla aktif çatışmanın da bulunduğunu hatırlatıyor.
"Şu anda savaş ve şiddet durumlarının yaşandığı birçok başka yerde, birçok başka çocuğun bakış açısını unutuyoruz. Bu nedenle, odak noktasının yalnızca televizyonda yayınlanan iki çatışmaya, dünyanın diğer bölgelerinde yaşanan diğer çatışmalara verilmesi ve bunların unutulması bana biraz haksız geliyor ," diyor.
Bu yüzden ekliyor: " Sudan'daki çocukların Ukrayna'daki veya Gazze'deki çocuklar kadar önemli olduğunu söylemek istiyorum, ancak biz onlardan bahsetmiyoruz. Ama bu bizim hatamız. Her yerde olan her şeye odaklanmak zorundayız. Daha önemli olan savaşlar yok."
Ona göre bu durum, Savaşı Kaybeden Çocuk kitabında anlatılan totaliter ve otokratik rejimler için de geçerlidir.
"Totaliter ve otokratik rejimler geçen yüzyılda da vardı ve bu yüzyılda da var olmaya devam ediyor. Olan şu ki , şimdi kapımızı çaldıklarında aniden korkuyoruz , ancak dünyada kaç tane demokrasi olduğunu gösteren bir haritaya baksaydık (...) dünyada çok az demokrasi olduğunu fark ederdik," diye sonlandırıyor Navarro.
Clarin